Презентація Apple у жовтні 2026

Автор: Андрій Коваленко
Перевірено: Редакція Expert
Оновлено: 3 листопада 2026

Наприкінці жовтня 2026 року Apple без окремої презентації оновила одразу і планшет, і настільний комп’ютер, і два ноутбуки. Новинок чотири:

• iPad mini з чипом A20 Pro;
• 14-дюймовий MacBook Pro з M6;
• iMac з M6;
• MacBook Pro з дисплеєм PROLED XDR.

Найбільше уваги дісталося найменшому пристрою. Оновлення iPad mini Apple назвала найбільшим за всю історію моделі. Для такого маленького планшета заява гучна. Нижче кожна новинка розібрана окремо, з тим, чим вона відрізняється від попередника. Потім обидва MacBook Pro зіставлено між собою, щоб було видно, за що саме доплачують у старшій моделі. Окремо зібрано ціни й те, що відомо про появу новинок в Україні.

Що показали за три дні

Apple представила новинки окремими прес-релізами в Apple Newsroom, і розтягнулося це на три дні. Офіційного пояснення, чому компанія обійшлася без окремої презентації, немає.

У таблиці дати прес-релізів і новинки, які в них оголосили.

Анонси вийшли в різні дні, а передзамовлення всіх чотирьох новинок відкрилося одночасно, 28 жовтня. Для MacBook Pro з PROLED XDR це був день його анонсу. Продажі всіх чотирьох почнуться в п’ятницю, 6 листопада.

Новий iPad mini

Корпус і захист від води

Оновлений iPad mini завтовшки 5,4 мм, попередній мав 6,3 мм. Вага теж зменшилася. Версія Wi-Fi важить 255 г замість 293 г, версія Wi-Fi + Cellular 263 г замість 297 г. Кольорів два, midnight і starlight.

Корпус отримав захист IP67 за стандартом IEC 60529. Перша цифра коду IP показує захист від твердих тіл за шкалою від 0 до 6, і 6 означає, що пил усередину не проникає. Друга цифра стосується рідин, її шкала від 0 до 9. У лабораторних випробуваннях iPad mini витримує занурення на глибину до 1 метра протягом до 30 хвилин. З таким захистом планшет можна брати надвір у дощ або читати з ним біля басейну. Рейтинг IP67 вдалося отримати, зокрема, завдяки герметичному корпусу динаміків Acoustic Display.

Щоправда, захист від води й пилу не постійний і слабшає через звичайне зношування. До того ж гарантія Apple не покриває пошкодження рідиною.

OLED-екран

Дисплей став більшим, а корпус ні. Діагональ OLED-дисплея нового iPad mini 8,5 дюйма, у попереднього був Liquid Retina (LED, IPS) на 8,3 дюйма. Місце в тому самому корпусі знайшлося завдяки рамкам екрана, які стали тоншими на 24 відсотки. Роздільність 2316 на 1512 пікселів при щільності 326 ppi.

В OLED кожен піксель світиться сам, тому чорний колір глибший. Контраст дисплея 2000000:1, кольорове охоплення P3. Пікова яскравість сягає 1200 ніт, тоді як у попереднього покоління вона становила 500, тобто зросла більш ніж у 2 рази. На весь екран для SDR і HDR яскравість становить 600 ніт. На протилежному краю шкали стоїть мінімальна яскравість 1 ніт, розрахована на читання в ліжку вночі.

Скло nano-texture зменшує відблиски в яскравому освітленні, наприклад під час роботи надворі. Замовити його можна лише для моделей на 256GB і 512GB.

Чип A20 Pro

Чип A20 Pro виготовлено за 2-нанометровим техпроцесом. У попереднього iPad mini стояв A17 Pro з 5-ядерним графічним процесором, а в нового графічний процесор має 7 ядер, і в кожному ядрі є Neural Accelerators. Задачі штучного інтелекту виконуються до 4,5 раза швидше, ніж на попередньому поколінні. Графіка швидша до 2,7 раза, і знадобиться це в іграх і 3D-рендерингу. Багатопотокові задачі процесора прискорилися до 60 відсотків. Пропускна здатність об’єднаної пам’яті зросла більш ніж у 2 рази.

Конфігурація залежить від накопичувача, і в таблиці видно, що саме змінюється.

П’ятиядерний процесор має 2 super cores і 3 efficiency cores, шестиядерний має 2 super cores і 4 efficiency cores. Dual 16-core Neural Engine у версії на 512GB має удвічі більшу обчислювальну потужність, ніж у попереднього покоління. З усіма 32 ядрами A20 Pro виконує складніші задачі штучного інтелекту на самому пристрої.

Звук і камери

Низькочастотні динаміки Acoustic Display працюють через екран, тому бас щільніший, а гучність вища. Високочастотні сховано між склом і алюмінієвим корпусом.

Фронтальна камера 12MP Center Stage тепер розташована на довгому боці корпусу. Так зручніше під час дзвінків FaceTime і відеоконференцій. Основна камера 12MP Wide знімає фото зі Smart HDR 4 і відео 4K до 60 кадрів за секунду. Спалах Adaptive True Tone покращує фото й сканування документів.

Wi-Fi, стільниковий зв’язок і eSIM

Бездротовий чип Apple N1 дає Wi-Fi 7, Bluetooth 6 і Thread, тоді як попередній iPad mini мав Wi-Fi 6E. N1 покращує роботу в мережах 5GHz і стабільність AirDrop та AirPlay. У моделях Wi-Fi + Cellular стоїть модем C2, з ним мобільний інтернет до 50 відсотків швидший, ніж у попереднього iPad mini. В iPadOS 27 перехід між стільниковою мережею і Wi-Fi плавніший, тому дзвінок FaceTime не обривається в дорозі.

iPad mini працює лише з eSIM. А ось eSIM підтримують не всі оператори.

Сумісні аксесуари

Новий Smart Folio зроблено з тканини TechWoven, він складається з двох панелей. Випускають його в кольорах navy blue і taupe за $79 у США.

Зі стилусів підходять Apple Pencil Pro і Apple Pencil (USB-C). Apple Pencil (USB-C) дешевший і розрахований на нотатки й ескізи, він коштує $79 у США, з освітньою знижкою $69. Apple Pencil Pro коштує $129, з освітньою знижкою $119. Він підтримує стискання й обертання (barrel roll), а загублений стилус можна знайти через Локатор.

Ціна й старт продажів

Обсяги накопичувача iPad mini:

• 128GB;
• 256GB;
• 512GB.

MacBook Pro з M6

Процесор і графіка

Ядер у M6 стало більше. Процесор має 12 ядер, на два більше, ніж раніше, і розподілені вони так:

• 2 super cores;
• 4 performance cores;
• 6 efficiency cores.

Графічний процесор теж отримав 12 ядер, тобто знову на два більше. Neural Accelerators вбудовано в кожне його ядро, тому задачі штучного інтелекту на M6 до 25 відсотків швидші, ніж на M5. Графіка проти M5 прискорилася до 30 відсотків. Різниця з M1 значно відчутніша. Графіка швидша до 11 разів, а задачі штучного інтелекту до 13 разів. Dual 16-core Neural Engine до 1,9 раза швидший, ніж у M5.

Apple порівняла M6 з попередниками в чотирьох тестах, і таблиця показує приріст у кожному.

У базі MacBook Pro з M6 має 16GB оперативної пам’яті. Від обсягу залежить і пропускна здатність, це видно з таблиці.

Автономність і заряджання

Під час перегляду відео MacBook Pro з M6 працює до 24 годин. Це на 14 годин більше, ніж у моделей на Intel, і на чотири години більше, ніж у моделей з M1. В інтернеті через Wi-Fi заряду вистачає до 16 годин. Ємність акумулятора 72,4 Вт·год.

У комплекті є блок живлення USB-C на 70W і кабель USB-C — MagSafe 3 завдовжки 2 м. Для швидкого заряджання потрібен адаптер від 96W. З ним акумулятор заряджається до 50 відсотків за 30 хвилин.

Екран і порти

Дисплей Liquid Retina XDR має діагональ 14,2 дюйма і роздільність 3024 на 1964 пікселі при 254 ppi. У HDR пікова яскравість сягає 1600 ніт, контраст 1000000:1. Для SDR надворі яскравість доходить до 1000 ніт. Частота оновлення ProMotion сягає 120Hz. Екран можна замовити й зі склом nano-texture.

Набір портів такий:

• HDMI;
• MagSafe 3;
• три Thunderbolt 4;
• слот для карт SDXC;
• роз’єм для навушників.

До ноутбука можна підключити два зовнішні монітори до 6K при 60Hz або один монітор до 8K при 60Hz. Ноутбук підтримує Wi-Fi 7 і Bluetooth 6. Ще в ноутбука камера 12MP Center Stage з Desk View, шість динаміків і три мікрофони.

Ціна й передзамовлення

У США MacBook Pro з M6 коштує від $1999, з освітньою знижкою від $1899. Передзамовлення відкрилося в 35 країнах і регіонах, серед них США. Ноутбук випускають у кольорах space black і silver. Накопичувач буває трьох обсягів:

• 1TB;
• 2TB;
• 4TB.

iMac з M6

Продуктивність

Ядра процесора в молодшій версії iMac розподілено так:

• 2 super cores;
• 3 performance cores;
• 5 efficiency cores.

У кожному ядрі графічного процесора тепер є Neural Accelerators. Графіка iMac з M6 до 2 разів швидша, ніж у M4, і це відчутно, наприклад, під час редагування фото. Ігри з трасуванням променів теж ідуть до 2 разів швидше. Разом із Dual 16-core Neural Engine iMac виконує задачі штучного інтелекту на самому пристрої до 5 разів швидше, ніж на M4.

Власникам iMac з M1 різниця буде помітнішою. Обробка запиту в LM Studio до 12 разів швидша, а графіка в Affinity до 3,3 раза. А проти найпопулярнішого iMac на Intel оновлений iMac швидший до 18 разів.

Екран, камера й звук

Підключення й накопичувач

iMac підтримує Wi-Fi 7 і Bluetooth 6. Ethernet 2.5Gb дає до 2,5 раза швидше дротове з’єднання, ніж у попередника. Щоправда, для яких моделей його можна замовити, в документах Apple написано по-різному. У прес-релізі Ethernet 2.5Gb названо опцією моделей з 12-ядерним процесором і 12-ядерною графікою, а в технічних характеристиках його можна замовити й для моделі з 10-ядерним процесором.

У старшої моделі всі чотири порти USB-C підтримують Thunderbolt 4. Молодша має два порти Thunderbolt / USB 4. До старшої можна підключити до двох зовнішніх моніторів 6K, і разом це понад 50 мільйонів пікселів робочого простору.

SSD до 2 разів швидший на читання й запис. Базовий накопичувач має 256GB. Молодшу модель можна замовити з накопичувачем 512GB або 1TB, старшу з 512GB, 1TB або 2TB.

Кольори й аксесуари в комплекті

iMac випускають у семи кольорах:

• blue;
• green;
• pink;
• yellow;
• purple;
• orange;
• silver.

Клавіатура і миша чи трекпад у комплекті мають колір корпусу й порти USB-C. Клавіатура з Touch ID входить у базовий комплект лише моделі з 12-ядерним процесором. Модель з 10-ядерним процесором можна доукомплектувати клавіатурою Magic Keyboard з Touch ID і цифровим блоком.

Ціна двох версій

Версії відрізняються кількістю ядер, а з ними й ціною. iMac з 10-ядерним процесором і 10-ядерною графікою коштує в США від $1499, з освітньою знижкою від $1449. За версію з 12-ядерним процесором і 12-ядерною графікою просять від $1699, з освітньою знижкою від $1599. Обидві мають у базі 16GB оперативної пам’яті. Молодшу можна замовити з 24GB пам’яті, старшу з 24GB або 32GB.

MacBook Pro з PROLED XDR

Тандемний OLED-екран

У тандемному OLED світло кожного пікселя створюють разом два шари випромінювачів. Кожен шар працює на меншому струмі. Тому пікова яскравість вища, енергії витрачається менше, а панель служить довше. Пікова яскравість HDR і SDR сягає 2000 ніт, стала яскравість на весь екран 1000 ніт. Контраст 10000000:1, а частота оновлення ProMotion змінюється від 10Hz до 120Hz. Роздільність дисплея 14-дюймової моделі 3024 на 1986 пікселів при 254 ppi.

Екран охоплює колірні простори P3 і Adobe RGB. Охоплення Rec. 2020 перевищує 80 відсотків, і саме це потрібно для монтажу й кольорокорекції HDR-відео.

Стандартне покривне скло відбиває 1,00 відсотка світла, і на яскравому світлі екран читається завдяки антивідблисковому покриттю. Текстуру nano-texture тепер витравлено прямо в покривному склі. У приміщенні й частково надворі максимальна доступна яскравість SDR до 50 відсотків вища, ніж у попередніх MacBook Pro.

Програма Apple Pro Display Calibrator калібрує екран під конкретну задачу. Еталонні режими охоплюють:

• кіно;
• фото;
• друк;
• дизайн;
• медична візуалізація.

Щоправда, медичні режими DICOM-350 nits і DICOM-600 nits призначені лише для недіагностичного перегляду знімків, досліджень і навчання.

Сенсорне керування

Сенсор вбудовано в саму панель, а не накладено зверху, тому затримка менша. Ось які жести працюють на екрані:

• прокручування сторінки свайпом;
• зведення пальців для масштабування фото;
• перетягування слайдів з однієї презентації в іншу;
• подвійний дотик, що розгортає вікно на весь екран;
• змах, що розкладає вікно поруч з іншими.

Touch не замінює звичне керування, а працює разом із клавіатурними скороченнями й жестами трекпада. Новий шарнир тримає екран стабільніше під час дотиків. Програми Apple вже оптимізовано під Touch. Багато наявних програм теж працюють з ним одразу, бо macOS перетворює дотики на кліки. У Logic Pro можна навіть грати на мультитач-клавіатурі просто на екрані.

Підтримка Touch у сторонніх програмах з’явиться пізніше цього року:

• Notion;
• Canva;
• Zoom;
• Microsoft Office;
• Lightroom;
• DaVinci Resolve;
• Blender.

Dynamic Island на Mac

Dynamic Island на Mac вміщує Spotlight, Live Activities і Siri AI. Звідти можна поставити питання, прийняти дзвінок і керувати музикою. Через Live Activities можна дотиком прийняти запит AirDrop або поставити пісню на паузу. А ось Spotlight переїжджає в Dynamic Island, лише якщо Siri AI доступна й увімкнена.

Легший і тонший корпус

14-дюймова модель з M5 Pro важить 1,38 кг, це на пів фунта менше, ніж попередня. 16-дюймова з тим самим чипом важить 1,82 кг і скинула 0,7 фунта. Корпус став і тоншим. Товщина меншої моделі 1,50 см, на пів міліметра менше за попередню, а більша має 1,60 см і стала тоншою майже на міліметр.

Рамки теж схудли, тому діагональ більшого екрана зросла до 16,3 дюйма, а менший має 14,2 дюйма. Охолодження перероблене повністю. Воно відводить тепле повітря від екрана і зберігає тривалу продуктивність M5 Pro і M5 Max у легшому корпусі.

Чипи M5 Pro і M5 Max

M5 Pro розрахований на науковців, інженерів, розробників і творчих професіоналів, які збирають код, запускають задачі штучного інтелекту і монтують кілька потоків відео 8K ProRes. На M5 Max можна запускати мовні моделі на сотні мільярдів параметрів повністю на пристрої.

Максимум для MacBook Pro з PROLED XDR становить 128GB оперативної пам’яті й 16TB накопичувача. Накопичувач на 16TB доступний лише з M5 Max. Обсяг пам’яті залежить від чипа, і таблиця показує доступні варіанти.

Пропускна здатність пам’яті M5 Max з 40-ядерною графікою 614GB/s. Крім вбудованого екрана, M5 Pro підтримує до трьох зовнішніх моніторів, M5 Max до чотирьох. Порти в ноутбука такі:

• три Thunderbolt 5;
• HDMI;
• слот SDXC;
• MagSafe;
• роз’єм для навушників.

Thunderbolt 5 передає дані зі швидкістю до 120Gb/s. Шість динаміків, серед них нові низькочастотні, дають на 50 відсотків глибший бас. Уперше звук можна окремо налаштувати для роботи із закритою кришкою.

14-дюймова модель з M5 Pro має акумулятор 72,6 Вт·год і працює до 22 годин під час перегляду відео та до 14 годин в інтернеті через Wi-Fi. У 16-дюймової з тим самим чипом акумулятор 100 Вт·год, його вистачає до 24 годин відео й до 17 годин в інтернеті через Wi-Fi.

Ціни чотирьох конфігурацій

Ціна залежить від поєднання діагоналі й чипа, усі чотири варіанти в США зведено в таблиці.

Передзамовлення MacBook Pro з PROLED XDR відкрилося в 30 країнах і регіонах, серед них США.

Siri AI і українська мова

Українською голосовий асистент Apple поки що не розмовляє. Siri AI працює в бета-версії в iPadOS 27.2 і macOS 27.2, і мов у неї небагато. Зараз Siri AI розуміє такі мови:

• англійська;
• французька;
• японська;
• корейська;
• португальська;
• іспанська.

До кінця року в Siri AI додадуть ще чотири мови:

• традиційна китайська;
• норвезька;
• турецька;
• в’єтнамська.

Серед запланованих мов української теж немає, і дати, коли Siri AI заговорить українською, Apple не називає. Ширший список має Apple Intelligence, вона працює такими мовами:

• англійська;
• данська;
• нідерландська;
• французька;
• німецька;
• італійська;
• норвезька;
• португальська;
• іспанська;
• шведська;
• турецька;
• в’єтнамська;
• китайська (спрощене письмо);
• китайська (традиційне письмо);
• японська;
• корейська.

Української серед мов Apple Intelligence теж немає. До того ж мова пристрою має збігатися з мовою Siri, і це має бути одна з підтримуваних мов.

В ЄС діють свої правила. В iPadOS Siri AI там недоступна, а в macOS 27 Golden Gate вона працює, якщо регіон облікового запису Apple належить до ЄС. Користувачам до 13 років Siri AI недоступна взагалі.

Частина функцій має денні ліміти:

• Siri AI;
• розумне редагування фото;
• Image Playground;
• моделі AFM 3 Cloud у Швидких командах.

Розширений доступ до них у майбутньому буде платним.

На Mac Siri AI вбудовано в Spotlight і контекстні меню системи. Visual Intelligence викликається окремим клавіатурним скороченням і відповідає на питання про те, що зараз на екрані. Окремо врахуйте місце на диску, бо Apple Intelligence займає до 14 ГБ пам’яті пристрою на нових Mac.

Який MacBook Pro обрати

Різниця між двома ноутбуками більша, ніж здається з назви. MacBook Pro з PROLED XDR став першим Mac із сенсорним екраном, а модель з M6 лишилася класичним ноутбуком. У таблиці зведено головні відмінності.

MacBook Pro з M6 має товщину 1,55 см, а його три порти Thunderbolt 4 передають дані зі швидкістю до 40Gb/s.

Дешевшого MacBook Pro з M6 достатньо тим, кому не потрібні сенсорний екран, понад 32GB пам’яті й швидкість Thunderbolt 5.

Кому оновлюватися немає сенсу

Власникам попереднього покоління, тобто MacBook Pro з M5 і iMac з M4, приріст від оновлення невеликий. А ось для моделей з M1 і на Intel стрибок відчутний.

Apple і сама розраховує це оновлення на власників MacBook Pro на Apple silicon попередніх поколінь і власників Mac на Intel. Хто переходить з Intel чи M1 на MacBook Pro з M6, отримає 16GB пам’яті в базі, додатковий порт Thunderbolt і колір space black з покриттям проти відбитків.

На iMac різницю видно в звичайних програмах. Microsoft Excel та схожі програми на iMac з M6 працюють до 2,5 раза швидше, ніж на iMac з M1. Проти iMac з M4 виграш скромніший, до 1,5 раза.

Цифри Apple варто читати з поправкою. Усі вони отримані в тестах самої компанії і на таких конфігураціях:

• з M5 порівнювали MacBook Pro з 10-ядерним процесором, 10-ядерною графікою, 32GB пам’яті й накопичувачем 4TB;
• з M4 порівнювали iMac з 10-ядерним процесором, 10-ядерною графікою, 32GB пам’яті й накопичувачем 2TB.

Тести продуктивності MacBook Pro пройшли в жовтні 2026 року, iPad mini у вересні.

Коли новинки з’являться в Україні

Точної дати немає. Країни першої хвилі Apple вказує лише кількістю, а поіменно в прес-релізах названо тільки США. Тож невідомо, чи входить до першої хвилі Україна.

На українському сайті Apple поки що показано попереднє покоління. На 3 листопада 2026 року сторінка iPad mini на apple.com/ua показує ще модель з дисплеєм Liquid Retina. Сторінка MacBook Pro на ту саму дату описує моделі з M5, M5 Pro або M5 Max, а сторінка iMac описує iMac з чипом M4.

Mac в Україні Apple продає через офіційних партнерів, власного онлайн-магазину тут немає. До того ж на apple.com/ua стоїть застереження, що продукти, послуги й функції можуть бути недоступні в Україні.

З цінами так само. У прес-релізах їх указано в доларах США з позначкою (U.S.) і без податків, тому перерахунок за курсом не покаже, скільки модель коштуватиме в українському магазині. Цін у гривнях на нові моделі Apple не оголосила.

Часті питання

Чи можна заряджати мокрий iPad mini

Ні. Apple забороняє заряджати мокрий iPad. Спершу планшет треба почистити й висушити, а як саме це робити, Apple пояснює в інструкції з посібника користувача.

Яка зарядка потрібна MacBook Pro

Залежить від діагоналі. 14-дюймовому MacBook Pro з PROLED XDR потрібен блок живлення щонайменше на 70W, а для швидкого заряджання вже від 96W. Для 16-дюймової моделі планка вища, щонайменше 94W, і від 140W для швидкого заряджання. До 50 відсотків MacBook Pro з PROLED XDR заряджається за 30 хвилин. Цифри для MacBook Pro з M6 стоять у розділі «Автономність і заряджання».

У таблиці нижче ціни адаптерів Apple у США.

Адаптер Apple	Ціна в США
70W	$59
96W	$79
140W	$99

Чи підійде перший Apple Pencil

Напевно сказати не можна. Першого Apple Pencil і Apple Pencil 2 у переліку сумісних з новим iPad mini немає. Втім, прямо Apple їхню сумісність не заперечує, просто не згадує. А ось функцію Apple Pencil hover новий iPad mini підтримує.

Чи вигорає OLED у MacBook Pro

Ризик є, і Apple його не приховує. Щоб зменшити цей ризик, дисплейний рушій стежить за використанням кожного пікселя й компенсує його знос окремо. Автояскравість теж враховує ризик вигоряння панелі.

Скільки моніторів підтримує iMac

Тут версії відрізняються. Старша модель iMac підтримує два зовнішні монітори 6K при 60Hz або 4K при 165Hz. Замість них можна взяти один монітор 8K при 60Hz. Молодша підтримує лише один зовнішній монітор, 6K при 60Hz або 4K при 165Hz.